名古屋弁講座
 名古屋弁の、今日の話題

「大須は人がぎょうさん」
大須商店街名古屋弁垂れ幕より
名古屋弁ガイド垂れ幕には「お店もぎょうさん、若者もぎょうさん、年寄りも
ぎょうさん、それが大須だぎゃー」と掲示されています。
共通語では「お店もたくさん、若者もたくさん、年寄りもたくさん、それが大
須です」となります。
このところグルメを中心に大須への店舗進出は目ざましいものがあり、それが
さらに人出の増加につながっているのでしょう。付け加えれば「外国人もぎょ
うさん、それが大須だぎゃー」

大須商店街の万松寺通・東仁王門通などのアーケードに名古屋弁によるガイド
垂れ幕が掲示されています。年末年始はセールの垂れ幕のため大半が消えてい
ましたが、セールが終わって復活。ただ新天地通は消えたままです。
名古屋弁によるガイド垂れ幕の種類は豊富で、商店街を散策しながら名古屋弁
の勉強ができる仕組み。一部の垂れ幕には、英語と韓国語、中国語で「歓迎」
の文字が表記されています。

【大須商店街 今後のイベント】
2月3日(水)大須観音節分会「節分宝船 行列」
13:18栄小公園発→大津通→矢場町交差点→赤門通→新天地通→万松寺(休憩)→
万松寺通→裏門前町通→東仁王門通→仁王門通→15:00頃大須観音着
到着後、豆まきが行われます。邪気を追い払い、一年の無病息災を願います。
毎月28日 午後6時から、万松寺で「身代わり餅」が振舞われます。
大須観音境内にて縁日、骨董市が開催され長命甘酒がふるまわれます。

名古屋弁講座